巴国华商遇害案：如果不开门或将逃过一劫

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】哀悼和痛苦笼罩着近日遇害的一名华商的家人，上周四晚这名华商被一名闯入他在 Cerro Batea 主要街道上的杂货店的匪徒枪杀。

据现场附近的目击者称，该匪徒手持枪向该商人开枪，造成腹部致命伤，当时该事件被记录在当晚的大约8 点。

安全部长胡安·曼努埃尔·皮诺 (Juan Manuel Pino) 透露，事发时这名华商的杂货店已经关门了，但一名女性 – 显然是匪徒的同谋 – 以购物为由要求华商开门，然后悲剧便发生了，局长指当局有这种情况的拍摄证据。

事发第二天下午，皮诺和国家警察局长约翰·多恩海姆与巴拿马和巴拿马西部两省的华人协会成员举行了会议，以加强与商人合作的新战略。 提出的问题之一是预警系统的有效性，该系统已在多家营业场所中使用，并计划在所有地点扩大使用，作为打击犯罪的工具。

根据巴拿马花都（花县）同乡会于5月12日发布的一则启示，前段时间首批报名和第二批报名登记安装预警计划的摄像头录像的部分商家基本完成，而在全国范围内，在地区警察局内已完成安装预警设备主机的地区有：San Francisco, Don Bosco, Alcalde Díaz, San Miguelito, Betania, Chitre，而接下来将要安装主机的警察分局所在地区是Panamá Oeste 和 Chiriqui。

启示更指出，国家安全部部长，警察局局长，花县同乡会会长三方曾联合监测预警系统的效果，其测试结果表明报警系统效果非常好，报警效率非常高，能在短时间内通知警察到达出事现场，并及时和有效打击罪犯。

据悉，在上周华商遇害案发生之前，巴拿马安全部和国家警察总局已经发出提示，希望广大商家至今还没有登记安装摄像头的侨胞要抓紧时间，因为这涉及到华商的自身安全利益。