【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）呼吁巴拿马民众保持冷静，照顾好自己，以免感染猴痘，因为这种疾病已经影响到世界多个国家。
“没有理由害怕，”部长说。 “有些国家正在出现这种疾病，这也是一种不像新冠病毒那样容易传播的疾病。我们仍然必须照顾好自己，”他补充说。
尽管巴拿马尚未报告这种世界性天花病例，但苏克雷强调，必须维持在 Covid-19 大流行期间实施的生物安全措施，以避免传染。
他说：“避免传染猴痘的生物安全措施与我们针对 Covid时使用的相同，因此我们学会照顾自己很重要。”
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马旅游局（ATP）总管理员Denise Guillén表示，巴拿马的目标是在2024年吸引超过300万名国际游客，这是该部门今年的主要目标之一。她还强调，旅游业的去中心化是当前面临的另一个重大挑战。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Obarrio地区的居民要求有关当局为新建筑发放入住许可证时应进行严格要求，因为近日Urbana Tower住宅楼发生了爆炸，并造成20人受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】据巴拿马大学地质科学研究所的报告，Veraguas省的Santiago市发生了一次5.0级的新地震，震中距离市区35公里。地震发生在5月25日星期四的清晨6点36分，震源深度为2公里。然而，据社交媒体上的报告，Los Santos、Herrera和Coclé等省的震感也非常明显。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一个装有 350 根黄檀木原木的集装箱，本周一在科隆港口被查获。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马总统José Raúl Mulino与哥伦比亚总统Gustavo Petro近日在纽约联合国大会期间举行双边会谈，双方就共同打击非法移民问题达成一致，并决定采取联合行动。此次会议聚焦于达连（Darién ）地区的非法移民问题。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】1月17日晚，在Colon省发生了一起悲剧性事件，一辆靠近Villa del Caribe的公交车起火。