【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名 10 岁的未成年人情况危急，据称他在奇里基省多莱加区凯米托区的住所中意外被手枪射中头部受伤。
根据当局的报告，该未成年人在家人的陪伴身处住宅中，他的父亲是一名国家警察中士，事发时他正在露台上做清洁工作，突然房屋内传来了开枪声。当他进屋后发现了其10岁儿子躺在地板上，手上还拿着枪。
这名未成年人头部受伤，由他的父亲驾驶车辆转移到大卫市的何塞·多明戈·德奥巴尔迪亚妇幼医院，他的病情很危急。
据了解，未成年人的父亲正在休假，他被分配到奇里基省公共部的一名检察官的监督下，他的军衔是一等军士。
一位了解情况的消息人士说，这把枪很旧而且很熟悉，因为它一直被留在住所里。 鉴于此，当局已展开调查。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据卫生部（Minsa）总局流行病学司的数据，迄今为止，巴拿马已在圣米格利托地区发现 1 例死亡病例和 773 例登革热病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】1月28日星期五晚上，在奇里基省大卫市的米格尔德塞万提斯萨维德拉公园，农历春节和中国新年开始了。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经过两个多小时的听证会后，上诉法院确认了MINSA的一名公务员及前红党候选人Carlos Cabrera，因涉嫌杀害赛车手及放贷人Abel Gallardo而被拘留。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马商人协会会长Sebastián Peña指出，鉴于从奇里基高地运输食品的运费成本增加，预计该市场的产品价格也会随之上涨，因此他呼吁当局控制食品价格，并通过对话来寻找避免更大增长的措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】尽管那张中了四个号码的彩票引发了本国民众的不少议论，但市民继续信任国家彩票局和继续购买彩票的热情不减。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】科隆省上周六下午经历了一场强降雨，导致该地区多个部分遭受严重影响。随着猛烈的风暴和频繁的雷电活动，城市核心区及其周边的多处建筑屋顶被风力摧毁。