【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一群来自某社区的居民厌倦了经常缺水的状况，决定自己动手建造一个水渠。约50名男子在地面上挖出一个通道，并安装近200节管道为这个社区供水。近60年以来，这个社区从未享受过良好的供水服务。
目前，他们已经安装了一半的管线。过去一年里，每到星期天居民们都会自发组织起来，为这2000多名居民的福祉努力。他们表示，所有的物资都是通过捐赠和自己的贡献获得的。每个人都在尽自己的一份力，有的挖土，有的测量，有的连接管线，但没有人袖手旁观，只有在午餐时才会短暂休息。
他们还没有一个确切的完成日期，因为仍然需要很多的材料。但他们都怀有一个获得水供应的愿望，并表示愿意为此继续努力。
观看原文请点击：Una comunidad, sin agua por años, construye su propio acueducto
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了3259例新的covid-19确诊病例和3例死亡个案，另外还更新了2例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名来自公共部的消息人士上周六证实，一名 32 岁的前国家警员在涉嫌性别暴力犯罪的担保控制听证会上受到指控后，将继续被下令临时拘留的预防措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2023 年 1 月 16 日第 1 号行政令宣布社会保障基金局 (CSS) 严重短缺的 132 种药品清单，以及由巴拿马国家药品观察站负责监管的第 2 号法令，于本周一由共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐 (Laurentino Cortizo) 签署。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Tocumen国际机场货运区域的一处仓库内，巴拿马海关拦截了1,986双疑似侵犯商标权的高档品牌运动鞋，估算市场价值高达83,000美元。这些货物经由空运自厄瓜多尔抵达，并计划继续转运至古巴一家跨国快递及货币兑换服务公司。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在9月20日的星期三，最低工资委员会在劳工发展部（Mitradel）聚首一堂，旨在审议有助于设定新的最低工资的技术报告相关指标，并确定后续的活动安排。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马总统 Laurentino Cortizo Cohen 进行的第 134 次社区工作视察（GTC）中，他在 Bocas del Toro 的 Isla Colón 宣布，将继续向巴拿马团结计划的活跃受益者发放 Vale Digital 三个月。目前，超过 15.5 万人受益于这项政府援助。