黑帮进去工地敲诈：工资800美元但不干活
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马建筑商会（Capac）主席卡洛斯-艾伦（Carlos Allen）证实，已向检察院提出申诉，称有犯罪团伙占领了一些建筑工地，他们在那里 “威胁、施压和敲诈”，要求其工会成员向他们付“工资”。
艾伦解释说，他们通过社区头目进入工作地区，制造不安全、威胁和抢劫的氛围。 这些头目提供解决方案以确保工作场所的安全，而该方案是按月收取某种服务费。
据悉，这些团伙成员向建筑工地的负责人勒索钱财，要求对方以800美元的价格雇佣他们做建筑工，但他们是不需要工作的。
工人本身也面临这个问题，他们不属于任何团伙，但必须将部分款项交给所谓的 “邻里安抚者”。
他说，鉴于这种情况，承包商被迫雇用国家警察整天在建筑工地看守。
Capac主席说，这种情况他们已经遭受了一段时间，但通过该组织成员最近提出的投诉，问题有所恶化。
他说，他们与安全部和安全机构会面，提出了工会的关切，并建立了一个关于投诉的沟通渠道。
预计将采取措施，保护建筑工地的安全和稳定。
然而，据一些受影响的人说，在CAPAC提出公开投诉两天后，这种做法仍在继续。
同时，劳工部长Doris Zapata说，工作是一项普遍的权利，但有不法团体创造一种不安全的气氛是不可接受的，尤其是在建筑工地。
观看原文请点击：¡Extorsión! Pandilleros piden ser contratados por $800 sin trabajar
