【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名97岁的老人因为涉及1969年在Chiriquí省Bugaba的La Tranca de Sioguí社区发生的一起人员失踪案，被判处20年的有期徒刑。然而这起案件直到2004年才被开始调查。
在2023年7月13日的判决书中，Tercer Distrito Judicial的高等法院裁定这名97岁的老人因涉嫌严重预谋杀人罪，并被判处20年的有期徒刑。
法庭在判决中还附加规定，一旦服完主刑，该老人在接下来的五年里被禁止担任公务员。
在进行刑事定罪时，法庭考虑到这是一桩对人类生命——这一最高法律价值的严重犯罪，且受害者的下落至今仍然未知。
这项刑事调查始于2004年5月27日，当Chiriquí的助理检察官接到真理机构委员会报告的失踪案件。受害者于1969年3月16日在Chiriquí省Bugaba地区的La Tranca de Sioguí社区消失无踪。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】美国大使馆负责人斯图尔特·塔特尔（Stewart Tuttle）预测，巴拿马经济将迅速复苏，他坚信这个国家将继续繁荣稳定地发展。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Chiriquí省卫生部的医疗总监Gladys Novoa向公众发出警告，称雨季可能加剧病毒性疾病的传播风险，并导致脑膜炎等病例的增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马西部地区环境部门通过受保护区域和生物多样性部门遵循并再次提醒公众实施巴拿马农业发展部（MIDA）在巴拿马西部省野生禽类中检测到高致病性禽流感病例后实施的卫生措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在位于San Francisco地区的一家为人熟悉的购物中心内，一个平常的购物下午却以女性之间纠纷骚乱而告终。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一段在社交媒体上疯传的视频记录下了这起令人震惊的悲剧。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】共有30支队伍、400多名选手参赛的巴拿马第七届龙舟比赛于10月23日在首都Amador海堤隆重揭幕。