律师倡议将哥伦布的名字从巴拿马国歌中删除

【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 律师、心理学家和历史学家托马斯·雷蒙多·贝加索 (Tomás Raymundo Begazo) 向国民议会提出了一项旨在修改巴拿马国歌其中一节歌词的倡议。

根据贝加索的说法，歌词中的“这个肥沃的世界（多产的、丰富的、收成的）属于科隆”，是属于所有历史和法律现实之外。

沿着这些思路，贝加索认为克里斯托弗·哥伦布（Cristóbal Colón）“是一名水手，只被授予海军上将和总督的头衔（但他从未拥有已发现的土地，虽然巴拿马国歌中表达了这个意思）”。但事实上，发现该土地的是天主教君主，在法律上是该土地的所有者，而不是克里斯托弗·哥伦布。

他说：“我的论点是从欧洲的角度来看的，因为在严格的法律上看，即使说是天主教君主（他们也不一定是），在这之前已经有人居住在这片土地上（是土地所有者）。”

他补充说，如果让国歌保持现状，就是采取顺从和包容的态度。

律师提议，与其说“哥伦布这个肥沃的世界”，不如说“巴拿马这个肥沃的世界”。

“在这里，我们唱着巴拿马的国歌，错误地颂扬了哥伦布的形象。而哥伦布是一个只会制造混乱、像猛禽一样掠夺并灭绝巴拿马和周边土地的大部分土著居民的欧洲人，”他继续说道。

这位历史学家并不否认哥伦布是一个历史人物，但坚持认为他没有为巴拿马做出贡献。

贝加索解释说，针对该倡议是上个月提出的，但议会最初以国歌属于国家的论点未承认该倡议。

然而，在国家促进议会公民参与局的坚持下，律师重新让倡议进入国会，目前正在分析中。