科隆50多所学校做好混合课程的返校准备
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】科隆省约有56 个位于乡镇和市区的教育中心已经准备好以混合方式让学生返回校园。
在这56间教育中心中，有12间是私立的，位于市中心，而公立的大多位于山区和沿海地区。
科隆教育部区域主任米夏·穆里略 (Mixia Murillo) 表示，这些学校履行了所有协议，有些已经获得卫生部的认证，有些正在审批中。
她补充说，该地区也正在监测病毒的 RT值。
目前，已有部分家长表示同意子女返回课堂。
Publicaciones Similares
首都超过21人因私办派对而被拘留
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 超过21人因在首都参加秘密派对而被拘留，这些人都被带到治安法官面前接受相关处罚。
注意：暴雨和风暴预警将持续至本月18日.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家民防系统(SINAPROC)发布了一份关于暴雨和部分雷暴的预防性警告，该警告将在多个地区生效，持续至2023年4月18日。 根据巴拿马气象与水文研究所(IMHPA)的数据，预计在东部地区和部分西部地区将出现中度至强度的降雨和可能的雷电活动。
医学检测：最佳的非酒精性脂肪肝筛查方法
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】每年及时的医学检查不仅是掌握健康状况的重要手段，而且在许多情况下，也可能是决定生死的关键，因为有些疾病没有明显的症状，只能通过专门的实验室测试来发现。因此，做好相应检查的其中一个好处是可以帮助人们确定他们是否患有非酒精性脂肪肝病，这是营养师兼巴拿马健康基金会主席José Ramiro López指出的。
巴拿马运河开辟了避免船舶与鲸类碰撞的新航道
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 巴拿马运河管理局临时设立了一条新的航道，这条航道位于通往大洋际公路的入口处，这是为了避免穿越航线的船舶与在巴拿马水域迁徙的鲸类动物之间发生碰撞。
Unicef与Unesco呼吁教育部考虑延长学年以弥补丧失的课程
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在公办学校复课后，联合国儿童基金会和联合国教科文组织（Unicef和Unesco）警告称，成千上万巴拿马学生的受教育权因近期中断受到严重影响，加之自疫情以来已累计损失超过500个上课日。两家国际机构紧急呼吁优先恢复基础学习成果，并建议在受影响最严重的学校中延长学年。
美国高级官员就尼加拉瓜向马蒂内利授予政治庇护发表声明
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 美国国务院西半球事务助理国务卿Brian A. Nichols就尼加拉瓜总统Daniel Ortega向巴拿马前总统 Ricardo Martinelli 授予政治庇护一事发表了声明。
