【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 11 月 3 日星期三下午，在科隆市郊的Cristóbal Este的Los Lagos (Feria) 社区，两名妇女和一名男子中枪受伤。
初步报告显示，在La Feria和La Playita两区的边界之间，有几个年轻人突然到达一个活动现场，随即疯狂地开枪射击。
流弹导致了一名老年人、一名年轻女子和一名男子被枪伤。
开枪的多名年轻人就在国庆庆祝活动中，在众目睽睽之下逃离了现场。
随后，三名伤员被送往曼努埃尔·阿马多尔综合医院的急诊室接受医疗救治。
与此同时，国家警察接管了发生枪击事件的整个地区，以寻找枪手的下落。
在袭击发生的地点，警方发现了两支枪支。
据透露，年轻男子手臂受伤，年轻女子脚部受伤，但没有有关老年人受伤的细节。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一群商人指出，所谓的“快感高管”在52街和Ricardo Arias大道的银行区已经泛滥成灾。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马Divisa地区，一群教师因要求选拔委员会确认职位任命而封锁道路进行抗议，随即与警方发生冲突。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】巴拿马 – 国家民防系统局 (SINAPROC) 通过新闻公告通知，由于第 12 号热带浪和其他大气活动在巴拿马领土上的通过，其天气预警通知将持续到 2021 年 7 月 5 日星期一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马党的Aguadulce选区（2-4区）议员Bernardino González，现在将作为候补议员参加中美洲议会（Parlacen）的选举，但他将代表人民党参选。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）将继续向巴拿马提供技术援助，以帮助其继续努力加强机构能力，以实施可持续发展的创意经济方法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 到目前为止，José Raúl Mulino总统的权力交接协调团队已确认，来自巴拉圭、哥斯达黎加、多米尼加共和国、厄瓜多尔和洪都拉斯的领导人将出席于2024年7月1日（星期一）举行的总统就职典礼。