【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】一名名叫Juan David Peláez Guzman的男子在位于San Francisco地区第 65 街的Diamont Tower大楼停车场的一楼被枪杀，当场死亡。
据目击者称，本周五中午 12 点 30 分左右，在公寓大楼内听到了 8 到 10 次枪声，而这名 40 岁的哥伦比亚籍男子身体不同部位约有四处枪伤。
医疗急救服务队(Sume 911) 的人员前往事发现场，后证实该人已经没有生命体征。
事发一小时后，公安部和法医学研究所的团队赶到进行搜证。
背景
虽然死者Peláez在 2016 年曾因触犯毒品罪被 Chiriquí 刑事清算法院判处 90 个月监禁，但尚不清楚是什么原因导致了这场流血行为。 然而，Peláez在 2019 年被获准无偿履行社区工作，前提是禁止离开本国。
据了解，这是该地区在过去 10 天内登记的第三起犯罪案件。 第一起涉及一名男子在该地区的一家餐馆被枪杀，另一起犯罪发生在 Multiplaza 购物中心的地下室。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经济专家警告说，2023 年巴拿马将非常“艰难”，而且主要是在头几个月，因此他们要求公民在处理金钱时要谨慎。
【巴拿马中讯网根据本地新闻人翻译】分析关于取消非法财产所有权的625号法案的技术小组正在讨论该提案的可追溯性，并提议可以向后调查非法所得。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家福利彩票（LNB）前领奖主任Yamilka Camarena因挪用公款罪被判处92个月（7年8个月）监禁，罪名是故意挪用，涉及金额289,000巴波亚，对该机构造成损失。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于8月10日报告：在过去的24小时内，本国新增了4例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的2例，累计死亡人数达6,918例。而确诊病例增至443,718例，其中900例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】电力传输公司Empresa de Transmisión Eléctrica（Etesa）总经理Carlos Mosquera Castillo表示，根据Etesa国家调度中心的记录，前天（4月4日）是首次同一天内两次打破电力消耗历史纪录。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在由 TVN Noticias 在 Las Tablas地区的 Parque Porras 进行的一项民意调查中，作为巴拿马最有名的狂欢节举办地，其居民认为，今年不应该举行这个庆祝活动，因为再次爆发的 COVID-19疫情，该地区市长Ángel Barrios证实了上述消息。