【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 在共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂索批准修改关于遗产法的前一部并放宽阻碍科隆市旧城区结构性发展的历史遗产法之前，科隆省的商人已经作出反应，希望法律通过后会为该市带来更多的投资。
科隆商会会长吉尔伯托·梅纳（Gilberto Mena）表示，作为一个商会，他认为旧法就像是该省投资的一件“紧身衣”。
他补充说，通过新法，他们设想能够更灵活地在城市旧区进行相应的投资。
巴拿马企业高管协会 (Apdede) Colón 主席 Asmeh Elneser 表示，根据该法提出的目标，他们希望私人投资能够增加并显示出切实的结果，这是关乎到科隆人民利益的最重要方面。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马地铁公司通告称，因1号线延伸至 Villa Zaita 项目中进行的公共设施迁移工作，本周日（8月25日）早上6:00到10:00，Villa Zaita 地区将暂停供电。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在Bocas del Toro（牛口省）的Finca 72区域，面对Coobana包装厂的Finca 30地区，武装罪犯抢劫了一名放贷者。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】鉴于总统候选人Ricardo Martinelli 目前的状况，他目前在巴拿马的尼加拉瓜大使馆寻求政治庇护，已决定由“实现目标”和“联盟”党的副总统候选人 José Raúl Mulino参加总统辩论。 这一决定通过选举法庭全体会议协议确定，并公布在选举公报中。由于Ricardo Martinelli 因其庇护状况无法积极参与竞选活动，因此 José Raúl Mulino将代表“实现目标”和“联盟”党参加总统辩论。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马大都会卫生区由于多宗急性腹泻综合征病例的发生而仍处于警戒阶段。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 牛口省的各个社区报告了大约 22 例儿童和成人的利什曼病病例，卫生区域主任 Vitelio Carrera 报告说。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在抗议巴拿马共和国消防部门内部晋升延迟的全国罢工两天后，消防员工会、政府部和经济与财政部达成了一项协议。