【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】本周五，一名53岁的男性华商在科隆省Cristóbal地区的Puerto Escondido社区遭到不法分子的开枪射击。
据初步了解，这起暴力行为是因为华商拒绝支付保护费。
据了解，暴徒向华商索要的金钱是为了“保护”他在这个地区的“正常经营”。
案件发生在人口众多的 Puerto Escondido 社区的 2-2 区，就在南非学校对面。
53岁的华商被暴徒射中右手拇指。他被出租车送往一家私人医疗中心的急诊室接受治疗。
显然，帮派成员是经常来向亚洲人索要他们的配额，这成为了对商人的一种持续骚扰行为。
国家警察司法调查局和公共事务部开始调查此案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Colón省少年刑事法庭裁定，一名15岁的少年在被指控持械抢劫后被安置在一个少年拘留中心。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】周三，2月14日，即灰烬星期三，标志着大斋节的开始，众多民众涌向海鲜市场，寻找鱼类及海洋产品以符合传统习俗。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】当人权组织监察员发表关于西省政府的一则法令违宪后的第二天，巴拿马西部省省长Sindy Smith决定废除2022 年 12 月 28 日第 035-2022 号法令，该法令规范了该省内的海滩和/或水疗中心的使用规定。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在科隆市大西洋海域的Manzanillo海湾里的一艘船只发生倾覆，船上四人险些丧命。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生当局对儿童毛细支气管炎病例的警报保持生效，从这个意义上说，卫生部长Luis Francisco Sucre要求家长，如果他们的孩子出现任何呼吸道症状，他们不应该将他们送去学校。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】北方公园项目（Parque del Norte ）是一项目前正在停滞不前的工程，是巴拿马市政府 2023 年预算中考虑的项目之一。