【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 正如巴拿马社会发展部长玛丽亚·伊内斯·卡斯蒂略 (María Inés Castillo) 所宣布的那样，在国外旅行的巴拿马团结计划的电子救济金受益人将被排除在此社会福利之外。
该措施是自2022年起适用于接受社会救济的人的新条件的一部分。
社会部长说：“如果市民正在旅行，则表示不需要收到电子救济金，因此我们正在评估将这些人排除在外。”
她补充说，很快他们将发布新的巴拿马团结计划的规定，该计划将从明年 1 月开始生效。
目前，有 477,894 人已收到了电子救济金，而到 2022 年，社会发展部已预算 4 亿美元用于支付这项福利。
部长敦促对电子救济金有任何疑虑的人拨打 311 热线。
本周，Laurentino Cortizo 总统宣布将电子救济金的发放延长至 2022 年 6 月 30 日，这将使符合巴拿马团结计划中新规定的共同责任和标准的市民受益。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 巴拿马公共事务部已开始搜查一宗涉嫌触犯危害生命和个人诚信罪的案件，受害者名叫Eliécer Arrocha Ortega，他的个人身份证号码为 2-703-95，他的亲戚于 2021 年 9 月 29 日向当局报案其失踪。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】José Raúl Mulino总统确认，针对涉嫌犯罪且威胁国家安全的不规则移民的遣返计划将于下周二（8月20日）开始。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 国家慈善彩票局检查员在奇里基省多个地区进行的一次针对秘密出售彩票的行动中查获了现金。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】以下是一起不同寻常且令人震惊的事件，一名男子驾车来到Chitré的国家警察局报案，而他的车内有一具已经死亡的尸体。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于10月12日报告：在过去的24小时内，本国新增了3例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的1例，累计死亡人数达7,275例。而确诊病例增至469,440，其中250例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在得知一些大米品牌不符合优质或特级大米的质量要求后，有本国组织对“与在国内市场进行品牌大米销售的该商品生产或包装公司有关联的人”提出了刑事诉讼。