【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家政府创新局（AIG）向Panamá Digital、LISTO和Vale Digital平台的用户宣布，该网站已经恢复正常，现在用户可以在这个网站上轻松进行各种业务和咨询。从上周五，即7月14日开始，该网站已进行了一段时间的维护和更新。
什么是Panamá Digital呢？
Panamá Digital是一个在线政府业务平台，它通过数字化的方式减少了繁文缛节，为商业操作提供了便利，提升了国家的竞争力。公民需要使用他们的身份证号码进行注册，然后就能访问到各种业务、业务要求以及国家各机构的门户网站链接。
截至目前，已经有1,343,877人进行了注册，处理了1,516,384个申请。其中，一些重要的业务包括向微型、小型和中型企业管理局申请的机会银行项目；向国家警察调查局的警察记录查询；以及向巴拿马旅游局注册的旅行社/酒店疫苗接种项目等。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马科技大学（UTP）在提前投票过程中因投票纸版面设计问题引发质疑后，经检查确认，未发现任何可能影响网络投票系统安全和完整性的改动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，一名因谋杀罪而被通缉的男子被国家警察逮捕并被关进监狱。 男子是在San Miguelito市Victoriano Lorenzo地区MonteDark 社区的一辆车上被捉获的。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马政府部（Mingob）部长Janaina Tewaney Mencomo 宣布，位于巴拿马的人道主义援助区域物流中心（CLRAH）在过去的两年中，共分发了 2,266 吨人道主义援助物资。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】安全部队成员在巴拿马消防局的支持下，于 2 月 21 日星期二在 Patacón 山垃圾填埋场进行了火灾后的检查工作，此前大火持续了 8 天并且终于得到控制。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在赢得 5 月 5 日大选四天后，José Raúl Mulino 于 5 月 9 日周四在巴拿马城 Atlapa 会议中心举行的正式仪式上，正式就任巴拿马当选总统。 在 5 月 5 日的总统选举中，Mulino 以 34% 的得票率脱颖而出，成为巴拿马新一任总统。 作为实现目标党和联盟党的代表，Mulino Quintero 在与七名其他总统候选人的激烈竞争中成功胜出。 TVN原文标题：Proclaman al presidente electo José Raúl Mulino
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周一9月5日，巴拿马国民政府开始向全国官方学校的学生派送牛奶、营养饼干和奶油。