【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Penonomé 区的 El Cocal 社区居民每年都会团结起来，手工制作他们自己的圣诞树，这些圣诞树是用天然和手工材料制成的。
今年，El Cocal 社区的圣诞树高达8 米，用手工制作的装饰品和棕榈叶制作而成，装饰有典型的当地元素，如 Polleras 裙、鼓等。
这个传统已经持续了 7 年，每年圣诞树的高度都在增加。在制作过程中，无论是儿童还是成人都会参与其中。
这个创意圣诞树的点亮仪式将在 12 月 9 日晚上 7 点，在 El Cocal 的 Victoriano Lorenzo 牧场举行，居民们表示还准备了许多活动，如圣诞摆设比赛、乐队表演等。
社区的母亲们和孩子们一起手工制作装饰品，使用 Polleras 裙布料和 Totumas 果实。
TVN原文标题：Comunidad de Coclé confeccionó un árbol de Navidad artesanal de 8 metros ¿Qué materiales usaron?
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】前总统里卡多·马蒂内利（Ricardo Martinelli）连续一年多站在共和国总统竞选候选人的前列。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】文化部将于本周二（11月1日）在西班牙大道主会场图拉大厦入口处的停车场开展传统的dianas游行活动，作为“祖国月”庆祝活动的开始。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】鉴于最近的街头暴力浪潮，科隆市将不会举行狂欢节，但市长亚历克斯·李表示他将允许举办分区跳舞活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名身份未披露的人于上周日在Coclé省安东区不幸身亡，当时他从一辆正在行驶的皮卡车的后斗上摔下来。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】据国家水道和下水道研究所（IDAAN）提供的信息，12月5日，Mendoza净水厂将因为阀门维护工作在上午8:00至下午6:00暂停运营。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】4月19日周五夜幕低垂之际，盛大的Azuero国际博览会在La Villa de Los Santos的主要街道上的传统场地隆重揭幕。作为地区内农业工业、文化及手工艺品的重要展示平台，该博览会每年都能吸引大批当地居民及国际访客。