【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】两名盗贼计划在Sabanitas地区的一家超市进行年终盗窃。
这两名犯罪嫌疑人于12月30日早上被国家警察（PN）逮捕，成功挫败了这起武装抢劫。
Colón第三警区的负责人Roberto Rodríguez报告说，公安人员成功挫败了在Sabanitas的Super Xtra超市的一起武装抢劫企图。
他指出，犯罪发生在一名员工开门的时候，几名男子利用这个机会，用枪威胁她进入超市。
就在这时，有人报警通知了国家警察关于正在进行的抢劫。
安全部队成员随后赶到现场，阻止了盗贼带走超市的现金。
在这次行动中，警方成功逮捕了两名盗贼并没收了他们试图带走的钱和两把枪。
为了调查和搜集证据，事发区域被封锁了数小时。
警方正在追踪可能参与这起犯罪行为的其他人员。
Panama America原文标题：Frustran intento de robo en un supermercado en Sabanitas
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在即将举行的 High Security Printing Latin America 2024 国际会议上，巴拿马选举法院（TE）将展示新版巴拿马身份证，该身份证使用了聚碳酸酯和其他高级安全元素，将竞争拉丁美洲最安全身份证明文件的称号。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据第十二届全国人口普查的数据，125岁的梅赛德斯·查米·多吉拉马（Mercedes Chami Dogirama）是巴拿马最长寿的人，也可能是世界上最长寿的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马工业与商业部（MICI）已通知11月国庆节期间一站式对外贸易服务窗口（VUCE）的特殊营业时间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马第一司法环路的执行法官 Francisco Jaramillo 拒绝了前巴拿马市市长的辩护律师提出的将48个月监禁替换为罚款的请求。在其9563号裁决中，法官表示该请求没有满足刑法第7条的要求，此条规定了公正赔偿的标准。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻翻译】 科隆省缺乏正式工作职位，这导致了当地人和外国人都冒险从事非正式工作，例如在街上出售蔬菜、水果和其他物品。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】11 月 11 日星期四，巴拿马记录了99 例新的新冠状病毒感染个案，使累计病例数达到 474,002例。