【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）确认，San Miguelito区已发现首例百日咳病例。患者为44岁女性，居住于Tinajitas社区，目前在健康城（Ciudad de la Salud）接受医疗救治。
San Miguelito地区卫生局局长Yaviletsy Centella表示，该患者有多种基础疾病，且无接种Tdap疫苗的记录，而该疫苗是预防百日咳的重要手段。
百日咳是一种极易传播的细菌性呼吸道感染，典型症状包括长期咳嗽、轻度发烧以及剧烈的咳嗽发作，部分患者还可能出现尿失禁。
卫生部提醒公众，应按时完成疫苗接种，尤其是高风险人群，以降低疾病扩散的风险并保护社区健康。
Critica原文标题：Confirman primer caso de tosferina en San Miguelito
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Chiriquí 省的奶产品生产商在 Boquerón 过境点举行抗议行动，以使政府回应他们提出的对材料和燃料补贴的要求，因为材料和燃料问题导致他们的运营成本不断在增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】目前共有70家赞助企业加入了社会发展部（Mides）的企业家教父计划（programa Padrino Empresario），其中25家是从2020年10月加入至今；而从2021年4月开始，加入节奏平均是每月 3 到 5家。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 政府创新局 (AIG) 局长路易斯·奥利瓦 (Luis Oliva) 于 7 月 23 日星期五透露，当局已更新了已注册接受大规模疫苗接种预约的人数以及有兴趣继续领取电子救济金的人数。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马企业执行官协会（Apede）发布了一份公告，要求巴拿马食品局的员工停止罢工。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】议员Zulay Rodríguez正式宣布，她将对San Miguelito地区议员选举的结果提出质疑，原因是她在该选区的竞选中未能获得足够的票数以实现连任。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】一家位于La Chorrera商场的珠宝店发生了抢劫事件。据当局称，三名男子进入店内，威胁在场人员，随后抢走了柜台上的珠宝和个人物品。