【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马大学地球科学研究所今天早晨报告称，今晨8点05分记录到一次初步震级为4.3级的地震。
此次地震的震源深度为5公里，震中位于 Veraguas 省Santiago南部55公里处。
与此同时，Veraguas 地区的国家民防系统（Sinaproc）通报，尚未收到任何人员伤亡或财产损失的报告。
地球科学研究所表示将继续监测该地区的地震活动，并建议民众遵循应急机构的指引。
Critica原文标题：Sismo de magnitud 4.3 sacude el sur de Santiago, Veraguas
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在Chiriquí省，一场由教师组织的游行最终被防暴警察驱散。游行者试图沿Interamericana公路前进，行至José Domingo de Obaldía妇幼医院附近，面对Contraloría General de la República办公楼时，遭到警方使用催泪瓦斯驱散，现场陷入混乱与紧张。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Chepo区，当局查获了1632块正在干燥的肉块。据推测，这些肉是来自爬行动物，特别是濒临灭绝的鳄鱼。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马市政府通报，位于巴拿马市的海鲜市场在整个圣周期间将每日开放，营业时间为早上5点至下午5点。
【赞助商报道】近日，首都东区的PRD创始人、体育界精英、青年一代及Molirena党成员齐聚一堂，再次表达了对Gaby在即将到来的5月5日选举中的坚定支持。
巴拿马最具创新性的购物中心Altaplaza Mall庆祝又一年为巴拿马家庭带来娱乐和价值贡献, 举办了一系列活动，以表谢意并以别具一格的方式庆祝其成立 7 周年。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马民航局昨日通报，原定飞往美国坦帕的Copa Airlines 393 B737-800航班，因收到疑似炸弹威胁，决定返回Tocumen国际机场。