【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨天（5月1日）中午，巴拿马大学地球科学研究所初步报告了一次4.2级地震。
地球科学报告显示，这次地震发生在下午12:22，震中位于距离Santiago de Veraguas 36公里处，深度为13公里。
在这次地震之前，巴拿马大学地球科学研究所还报告了同一地区的另一次地震，发生在下午12:13，震级为4.0，根据初步报告。
晚间，地球科学再次报告了同一地区的另一次4.2级地震，发生在下午6:32。
上周五（4月28日），巴拿马大学地球科学研究所确认，在距离Arraiján区6公里处的巴拿马西部省，发生了一次3.3级地震。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 正如巴拿马社会发展部长玛丽亚·伊内斯·卡斯蒂略 (María Inés Castillo) 所宣布的那样，在国外旅行的巴拿马团结计划的电子救济金受益人将被排除在此社会福利之外。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在消费者投诉后，巴拿马省第一司法巡回法院的第八民事法庭法官裁定支持消费者保护和竞争防卫局（Acodeco）对St. Georges Bank提起的滥用条款诉讼。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 由于 COVID-19 确诊新病例大幅减少，贝拉瓜斯省Santiago市原本用以收容受感染患者的其中一间医院酒店已关闭，只剩下 COVID-19 收容所仍然启用。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Chiriquí、Colón、Panamá和Panamá Oeste四个省份的一次行动中，有27人因涉嫌犯有经济欺诈罪而被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】公益性协会Coiba AIP在巴拿马太平洋一侧的Coiba国家公园东北部，落成并启用了首座气象观测塔。 这座耗资约B/.27,500.00的气象塔，将大力加强环境与气候数据的收集，同时，也将促进本地和国外科学家们的研究工作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】68 岁的Jesús María Jiménez Santizo周二晚上在科隆市因一宗持刀袭击案而被害身亡。