【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马总统竞选活动中，候选人Zulay Rodríguez提出了关闭达连盖地峡边界的提案，旨在缓解近年来愈演愈烈的移民潮。
面对EFE新闻社关于达连移民危机的提问，这位自由派候选人坚决主张“关闭边界”。她所指的是今年以来已有超过85,000人穿越这片密林前往美国的现状。
Zulay Rodríguez还着重指出了移民途中的种种危险，她表示在这条充满艰险的道路上，女性和未成年女性常遭到武装团伙以及巴拿马“安全机构”的性侵犯，而男性则遭受了残酷的殴打。
Critica原文标题：Zulay propone cerrar frontera con Colombia
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】尽管巴拿马政府颁布了针对基本家庭篮子产品的价格上限规定，以及一些大众消费品的利润率上限的法令，但市民仍然认为商品的价格非常高。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】经过三个多小时的灭火工作，巴拿马消防队终于控制了4月7日（星期五）下午在Río Abajo自由博览会附近一家商店发生的火灾。应急呼叫响起后，红衣消防员在下午3点前抵达现场，开始救援工作。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马儿科学会建议广大市民继续采取针对 COVID-19 的生物安全措施，以保护儿童和青少年群体，这些措施例如通风、保持身体距离、家庭自我测试和使用口罩，它们是全面战略以减轻风险的措施之一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】牛口省的消费者保护和竞争防御局(Acodeco)本周在Almirante、Changuinola和Chiriquí Grande区域展开行动，发现了1,315件过期的、15件质量下降的及27件未明码标价的商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马教育部（Meduca）于本周四正式通过2022 年 12 月 22 日第68号行政令，其内容是规定在正规和非正规子系统的第一和第二级教育的官方和私立教育机构的2023 年校历时间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在San Miguelito的Santa Librada，一名武装男子突袭一家商店，并向在场的一名男子开枪。这一事件被安全摄像头记录下来，并在社交网络上广泛传播。