【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一座位于Arraiján区，连接Bique的La Playita居民与主要道路的桥梁，结构明显老化，居民们因此要求新的基础设施建设。
鉴于桥梁状况破旧，他们担心可能发生意外，因为这座桥不仅是车辆的通行道，也是学生和公众每日通行的重要通道。
一位居民表示，共和国总统Laurentino Cortizo曾承诺建设新的桥梁结构，然而直到现在都没有兑现。他们呼吁，这座桥应被改建为双向通行。
观看原文请点击：Puente en Bique es ‘trampa de muerte’ denuncian residentes
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】 巴拿马卫生部（Minsa）宣布，在Coclé当局达成共识后，决定暂停全省六区的跳舞活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马安全部反人口贩运办公室的报告，在过去三年中，巴拿马共营救了 95 名人口贩运罪行的受害者。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马市政府宣布延长税款缴纳宽限期，为有意按时缴税的居民提供更多时间。根据巴拿马区市政府财政部的通告，纳税人可在12月18日星期一前利用这一宽限期。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】实现目标党（Partido Realizando Metas）的高层宣布将于 2021 年 7 月 5 日举行全国性的大规模抗议行动。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 警方消息人士周日证实，一名 29 岁的男性嫌疑人在奇里基省Bugaba地区的La Concepción镇被捕，据称他与一起损害公民利益的敲诈勒索案有关。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名本国公民因在Veraguas省对一名商人实施绑架，触犯绑架罪而被判处10年徒刑。