【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】10月6日，星期五的早晨，位于科隆的Calle Sexta和Meléndez的一栋古老木屋突然坍塌。消防队和国家民防系统(Sinaproc)迅速赶到现场进行评估。
幸运的是，尽管房屋在早上突然坍塌，但没有人员伤亡。
这栋房子里住着八个人，底层还开设了一个工作室。尽管此前这栋房子已被标记为高风险建筑，但它仍在使用中。
目前关于这栋房子的法律地位还不清楚，据说它有业主，因此在被判定为不宜居住后，还没有进行拆除。
预计住房部长将前往现场，为受影响的家庭提供帮助。
Caserón colapsó en Colón, autoridades investigan lo sucedido
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了3,514例新的covid-19确诊病例、无死亡个案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】9 月 16 日星期五，政府创新局 (AIG) 将对大约 1,300 家药店进行有关使用 MedicApp 应用程序的培训。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Las Tablas市市长Ángel Barrios被律师Miguel Vanegas以刑事罪名起诉。Vanegas指出，这位市政领导直接将Belisario Porras公园交给不同的团体（tunas），让这些团体进而在狂欢节期间出租该公园的空间进行商业活动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】4月13日，巴拿马卫生部（Minsa）确认了该国首例猴痘死亡病例，并重申预防是避免这种疾病传播的关键。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于7月26日报告：在过去的24小时内，本国新增了8例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的1例，累计死亡人数达6,768例。而确诊病例增至430,444例，其中495例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的检察部门在本周四发布了一份新公告，在这份公告中，他们揭示了38名因涉嫌生命和身体完整性罪行，即谋杀而登上’最被通缉’名单的人的姓名和面貌。