【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】作为总统Donald Trump推动的新贸易政策的一部分，美国将从本周五起对60个国家的出口商品征收最低10%的关税，巴拿马不在该名单之列。
上述措施由美国贸易代表办公室（USTR）宣布，针对的是据该机构调查未能有效执行禁止进口强迫劳动产品规定的国家。
名单中包括加拿大、墨西哥、欧盟、中国台湾和英国等贸易伙伴，将面临10%的关税；而中国、印度、日本及40多个经济体将被征收12.5%的关税。
巴拿马的被排除意味着巴拿马出口产品将不受这些新关税的约束，至少在美国政府已宣布的措施范围内如此。
原文标题： Panamá queda fuera de la lista de los 60 países que enfrentarán nuevos aranceles de Estados Unidos
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】San Miguelito区将于4月11日（周六）举办一场具有社会导向的文化活动，届时将在Torrijos Carter体育综合体露天免费放映电影《奥利维亚与无形地震》/《Olivia y el Terremoto Invisible》。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】预计有234,700名来自反对派Realizando Metas（RM）党的成员将在本周日参加总统候选人的初选活动，四位候选人将参选，然而大家普遍预测Ricardo Martinelli将大获全胜。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马确认3例甲型流感A（H3N2）K亚型病例后，卫生部（Minsa）宣布全面加强全国流行病学监测工作，相关措施包括开展实时PCR检测以及病毒基因组监测，以掌握病毒传播动态。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家民事保护系统（Sinaproc）向公众发出警告，宣布从2024年9月13日至15日将维持一项重大降雨监测通知。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）本周二重申，没有必要隔离所有感染猴痘的人，但在某些情况下是有必要的。
【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】位于Herrera省Chitré市的店主表示，随着当地盗窃和抢劫案件的增加，他们感到无力应对。此前，一家位于Parque Unión周边的珠宝店再次成为犯罪目标。