Cortizo在总统府会见科隆工会领袖和商人 

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周二，巴拿马共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐（Laurentino Cortizo）在总统府圆形剧场与来自科隆省的工会领袖和商人会面了一个多小时，
以继续讨论就业替代方案、燃油价格上涨的解决方案并提高科隆市民的生活质量。

总统报告说，未来几天，劳工和劳动力发展部 (Mitradel) 将宣布科隆的就业数据库。 该计划应从对有兴趣申请工作的人进行培训开始。

同时，总统和科隆领导层同意提出一项在该省就业的培训计划。

另外，Cortizo 表示也将会发布一项应对燃料价格上涨的提案。 “这项提案将需要替代收入来支付；也就是说，所采取的措施将影响其他国家项目和机构，”他说。

政府创新局 (AIG) 的官方统计数据表明，科隆有 44,937 名居民获得了电子救济金，占该省所有成年人人口的 21%。

Cortizo 总统由负责劳工和劳动力发展部长 Roger Tejada 陪同； 科隆省省长伊拉塞马·德·戴尔； 发展规划研究所所长Guillermo Salazar； 国家职业培训和人类发展培训学院 (Inadeh) 主任 Mariela Salgado 和总统顾问阿里·维克德等政府官员均出席了会议。

同时，参加会议的科隆省组织及机构代表有：Ahmed Elneser（巴拿马企业高管协会）； Michael Chen（商会）； Edwin Chen（科隆自由区用户协会主席）； Marcos Zárate（科隆旅游商会主席）； Maira Pang（科隆和东部地区竞争力中心）； Gilberto Mena（科隆商会前主席）； Nitzia Ayarza（科隆自由港执行秘书）； Leitza Cruz（来自科隆的交易员）； Víctor Alexis（科隆地区大学中心主任）； Delano López（科隆团结联盟和科隆独立工会联合会）； Yolanda Lewis（妇女家庭阵线）； Roberto Small（哥伦布联盟）； 和 Luis Ladeutt（公民领袖）。