【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】首都暴雨引发的洪水，再次引发巴拿马北部Valencia广场居民的焦虑。
多年前，这个地区面临严重的洪水问题，甚至一间房屋在风暴过去不得不被拆除，此后情况得到了纠正。
现在，小区入口处的下水道再次坍塌，导致洪水泛滥。
居民表示，排水沟的宽度不足以容纳该地区的污水量。
此外，垃圾处理不善让问题变得更加严重，为此他们向当局寻求帮助。
他们认为这样生活是不健康的，所以居民敦促国家渡槽和下水道研究所（Idaan）为他们寻找解决方案。
该地区的一间水处理厂已经十多年没有运营了，所以他们说不排除上街，因为这种行动是唯一能迫使当局行动起来的方法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了4804例新的covid-19确诊病例和4例死亡个案，另外还更新了1例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在当局执行的部落行动中共逮捕了五人，该行动旨在逮捕涉嫌参与和实施绑架案的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】世界卫生组织分析了在解除多项限制措施后，COVID-19大流行在世界范围内的发展趋势。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】通过了法案406，该法案批准了政府与Minera Panamá公司之间的矿业特许合同，这引发了数千人涌上街头进行抗议，表达了他们对这项法案的反对，该法案为期20年，可续签，在近13000公顷的地区开放露天铜矿的开采权。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在Panamá Norte的Villa Zaíta地区，一家银行遭遇了一起抢劫企图，但幸运的是，该银行的安全人员迅速采取行动，成功挫败了此次抢劫。安全人员注意到了一辆车内三名男子的可疑行为，立即对此产生了警觉。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Gloria María De León 正式加入当选总统José Raúl Mulino的行政团队，被任命为巴拿马旅游局（ATP）的新任局长。