Estrella Azul雪糕促销优惠广告翻译失误

自1951年首次亮相以来， Toyota Land Cruiser Prado以其卓越的可靠性和强大性能赢得了全球驾驶者的青睐。如今，Ricardo Pérez, S.A.在巴拿马隆重推出全新 Toyota Land Cruiser Prado，这款全能越野车将继续为驾驶者提供卓越的越野体验。 这一车型传承了70年的辉煌历史，从传奇的Toyota BJ演变而来，如今的全新Toyota Land Cruiser Prado将坚固性与先进技术相结合，以满足最具挑战性的地形需求。 Ricardo Pérez, S.A.的产品规划经理María Fernanda Auvert 表示，全新Toyota Land Cruiser Prado“具备应对各种地形的能力”。 “它适应任何环境，具有出色的抓地力、牵引力和轮胎的梯形开口设计，使其能够轻松应对最泥泞的路况，同时保持其雄伟的外观。”。 此外，她指出，全新丰田Land Cruiser Prado在内饰设计上结合了功能性和时尚感，配备更宽的控制台、方向盘音响控制、蓝牙、多媒体触摸屏等特点。 “这是一款宽敞的车辆，配有三排座椅，可容纳七人，并且通过放倒第二排和第三排座椅提供更大的载货空间。”Auvert解释。 同时，全新Toyota Land Cruiser Prado配备了先进的驾驶辅助系统——Toyota Safety Sense 3.0，并搭载2.8升柴油发动机和8速自动变速器。 Ricardo Pérez S.A.的市场营销与体验副总裁Rodrigo González Paniza 强调，Ricardo Pérez S.A.再次在巴拿马市场推出一款深受客户信赖的汽车，得益于其全面的支持。 “Toyota Land Cruiser Prado是一款传奇且可靠的车辆，经过重新设计，可以带您去到任何您想去的地方。” 他指出。