【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】预计在周四和周五，热带波动No.27将通过巴拿马领土，为周末带来雨水。
巴拿马气象与水文研究所（IMHPA）的气象学家Roberto Martínez表示，该热带波动目前以每小时37公里的速度移动。
关于大西洋和墨西哥湾的飓风，他澄清这对巴拿马没有影响。
他指出，预计今天，周二，将有零星的降雨和雷暴。
Caribe地区：Guna Yala、Ngäbe Buglé地区以及Veraguas和Bocas del Toro省有多云天气，伴随一些轻微的降雨事件和电活动。
Pacífico地区：Darién、Panamá Este、Panamá Oeste和Panamá湾有雨水事件。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了203例新的covid-19确诊病例、无死亡个案，但更新了1例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在党主席José Muñoz的带领下，Alianza党高层管理人员造访选举法院（TE），要求紧急会晤法官，旨在解决围绕José Raúl Mulino总统候选人资格的一系列疑虑。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周五上午，三名冒充顾客的罪犯闯入位于科隆自由港的MM公司进行持械抢劫。这家主营酒类的公司成了他们的目标。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马能源部长和燃料补贴措施的政府发言人Jorge Rivera Staff承认，为了“资助和保证”向运输商提供燃料补贴，一些政府项目不得不被削减或调整，该延长将从周五开始，惠及商用车和农业机械。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】社会发展部（MIDES）提醒公众注意，有关在Vale Digital上注册的欺诈信息正在社交网络上传播。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11 月 5 日，在其作为美洲物流中心 75 年的框架内，科隆自由贸易区管理局的新设施落成。