【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Río Abajo地区的La Porqueriza，一场持续到凌晨的秘密派对上发生了枪击事件，导致三人受伤，参加派对的人数超过400人。
根据官方报告，在警方单位介入时，有人从派对地点向国家警察成员开枪。
受伤者中包括一名国家警察成员，他和其他受伤者一样被送往医疗单位。
警察局长Luis Arango解释说，两名参加活动的人开始射击，导致另外两名参与者受伤。在行动中，共有29名男女被逮捕。
他还说，检察院的专家到达现场进行了现场勘查，并收集了足够的证据来澄清事实。
负责此活动的人士已被送至法院。
参加这次派对的人来自Curundú、San Miguelito、Juan Díaz和San Cristóbal。
TVN原文标题：Tres heridos y 29 aprehendidios en fiesta clandestina en ‘La Porqueriza’ de Río Abajo
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】良好的口腔卫生习惯可以预防蛀牙、牙龈疾病等疾病。 针对儿童和婴儿的定期看牙医和适当的家庭护理将有助于确保他们的牙齿和牙龈在未来几年的健康。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】前晚，一次由杀手发动的武装袭击导致一人死亡，两人受伤。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 星期二晚上终于结束了奇里基省数千人的困境，原因是San Félix和San Juan两地区的原住民团体封锁了道路30多个小时后最终撤离，被困原地的当地居民和汽车司机终于可正常通行，而原住民的这次封路行动旨在要求政府在七个以上的社区修建道路。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周四早上，在巴拿马西省 San Miguelito 和 Arraiján 区，警方拘捕了九名涉及对商铺连环盗窃的嫌疑人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周四，+Móvil宣布已在一个受控环境中率先启动5G电信网络的试点测试，成为巴拿马首个实施此项前沿技术的企业，此举无疑标志着一个历史性的里程碑。这是全球技术朝着更快连接性和通信速度发展的又一重要步骤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马大众运输公司（Mi Bus）将于2023 年实现在巴拿马和圣米格利托地区推出电动巴士的目标。