Juan Díaz发生警民冲突 国家警察称将展开透明调查

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】国家警察就上周日发生在Juan Díaz行政区Concepción地区的事件作出回应。该地区在一次警务行动中出现高度紧张局面，与当地居民发生冲突，最终造成两名女性受伤，其中一人伤势较为严重。

根据官方通报，事件发生在晚上约10:00，当时警员正在执行一项拘捕行动，目标为两名成年人及一名未成年人。在执法过程中，警方称遭到当地居民投掷瓶子及其他钝器的攻击，迫使警员依据既定执法程序及现行法律框架采取相应行动。

国家警察表示，针对外界提出的涉嫌滥用执法权的指控，已启动内部调查。该调查将以透明方式进行，旨在查明事件发生的具体情况，并厘清可能存在的责任。警方重申，将持续致力于尊重人权、维护公民安全与完整性，并加强公众对执法机构的信任。

然而，受影响居民方面提供的说法指出，事件发生在Concepción la Vieja的Las Cinco Vías区域，相关画面已被当地监控摄像头记录。居民称，在警方试图拘捕两名青年（其中包括一名由其父亲陪同的未成年人）时，局势迅速升级，警员使用了刺激性气体及非致命性武器。

在警方行动过程中，两名女性被霰弹击中受伤。其中一人腿部遭受严重损伤，被紧急送往医疗机构治疗，并表示伤情已影响其重返工作岗位。

受伤者之一Mayelis Rodríguez表示，她当时走出家门询问警方为何带走其兄弟和父亲，期间据称一名警员朝她方向开枪。她称自己试图逃离时跌倒在地，起身后再次遭到射击，身体多处被击中。

此外，Yulissa Cañizales也因腿部遭受强烈撞击而受伤，形成开放性伤口，并接受了专业医疗处理。

受影响居民表示，尽管他们承认居住区域治安问题较为突出，但认为不应因此对整个社区进行标签化处理，并要求为事件讨回公道。“并非所有住在这里的人都是罪犯。”他们呼吁，相关责任人应依法承担相应后果。

目前，相关投诉已提交至公共部初级受理办公室，证人已接受询问，未来几天内预计将有更多证据材料纳入案卷。同时，受害者宣布，将向国家警察职业责任司（DRP）正式提出申诉。

在调查持续推进之际，国家警察再次表示，将全力配合相关主管机构，并依照机构既定程序对案件进行跟进处理。

原文标题：Policía Nacional reacciona a incidente en Juan Díaz y anuncia investigación interna