沉默一周后 巴拿马安全部长Ábrego首度披露La Joyita越狱经过

【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】La Joyita监狱195名囚犯越狱事件发生逾一周后,巴拿马安全部长Frank Ábrego打破沉默,就事件始末作出详细说明。他将这次越狱归因于监狱当局对帮派头目实施监区调整期间引发的骚乱,并披露目前仍有17名在押人员在逃。
部长表示,相关调查工作正由多个专业部门协同推进。”我认为,我们内部调查单位、监狱安全局(DRP)、司法警察、情报人员以及最高检察院均已介入调查,目前正等待各方调查结果,”Ábrego说道。
他进一步透露,巴拿马国家警察局已针对每名在逃人员制定专项追捕方案。”195名越狱人员中目前仍有17人在逃,警方已为其中每一人建立专属追捕档案,可以说追捕工作已实现个人化精准对应,”他说。
Ábrego还呼吁市民积极举报在逃人员的藏匿线索。他表示:”希望大家举报这些人的下落,这不只是为了赏金,更是为了社区的安宁。”
安全部长强调,安全机构正全力投入追捕工作。”巴拿马国家警察局眼下没有例行休假,没有节假日,全力保障全体巴拿马民众的安全,”他郑重表示。
关于事件起因,Ábrego解释称,事发当日原计划对La Gran Joya和La Joyita监狱内多名帮派头目实施监区调整,此举引发在押人员骚动,进而演变为暴力冲突,导致围墙及门禁遭到破坏,195人趁乱逃脱。
部长为当局应对处置进行了辩护,表示相关信息的处理始终保持透明。他还指出,巴拿马监狱系统长期面临严重过度拥挤问题,这是当局认可的主要安全与犯罪矫正挑战之一。
上述表态是在巴拿马与哥斯达黎加两国安全官员举行会议期间作出的,双方就联合打击有组织犯罪、强化跨国安全合作等议题进行了深入探讨。
原文标题:Fuga en La Joyita: Tras una semana de silencio, ministro Ábrego explica cómo se produjo la evasión de 195 reos
