科隆自由贸易区在被指控为非法贸易渠道之际发布扩张计划

【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】Colón自由贸易区总经理Luisa Napolitano于本周三受到了巴拿马工农商会董事会的礼节性接待，这场在自由区正面临着多项与此相关的质疑和批评以及围绕其扩大运营规模的一系列计划所引发的广泛争议的复杂背景之下举行的高层会晤。

本次会晤的召开，距离打击非法贸易跨国联盟（TRACIT）公开将Colón自由贸易区定性为»走私的迪士尼乐园»仅数日之遥。根据TRACIT在其调查报告中所提出的各项指控，该自由贸易区内部目前存在着监管覆盖严重不足的制度性缺陷，这种监管真空被指在客观上为从事各类非法商品贸易的不法分子利用该自由区来隐匿、重新分装和二次转运各类非法商品进入国际和国内市场提供了可乘之机和便利条件。该组织在报告中敦促巴拿马各主管当局采取力度更大、覆盖面更广的各项严厉措施来有效遏制和迎头痛击上述各项违法操作。

«在Colón自由贸易区，我们所始终着力瞄准和全力以赴推进的方向就是全面的基础设施和制度现代化，目前，我们在整个自由区的各个关键节点上已经安装并联网运行了超过490台高清监控摄像头，这在Colón自由贸易区此前的漫长发展历程中是从来没有被见到过的、属于一次根本性的安全基础设施升级和制度变迁。我们拥有一座全天24小时、每周七天不间断运转的中枢监控指挥中心，并且我们已经在访客和用户进入自由区各大园区的通行管理和身份核验这一关键环节上，实现了一整套从前端到后台的完全数字化和无纸化的系统改造。»Napolitano这样对外展示了Colón自由贸易区在监管体系升级方面目前所取得的一系列实质性进展。

正是在上述各项批评和指控不断发酵和升级的背景和压力之下，Napolitano面向工农商会的各位高层管理人士系统性地呈报和阐述了目前正在持续推进之中的、以全面升级和大幅扩张Colón自由贸易区的整体物流和商业综合平台容量为总体战略目标的各个重大建设项目。

在上述被对外披露的各项核心战略举措之中，一个以Colón自由贸易区在约280公顷的土地面积上展开新一轮大规模空间拓展为总体规划目标的专项总体规划编制工作，目前正处于紧锣密鼓的全面攻坚和加速推进阶段。根据目前已经拟定的大体工程推进时间表，上述项目预计将于今年11月被正式向外推出并进入全面的国际公开招标程序。

«毫无疑问，我们在这一议题领域面临着不容轻视的各项艰巨挑战，因为这是一场在全球范围内被同步面对着、并且没有任何一个主权国家能够独善其身地宣称自己’免疫’的跨国性的瘟疫和顽疾。然而，我们也确实以极其赞许和鼓励的积极眼光，看待和评估了Colón自由贸易区在应对和处理这一特定的、具有高度跨国敏感性的难题方面，迄今为止所取得的一系列不容否认的实质性积极进展。这是一项必须被随着时间一个阶段一个阶段地持续加固和不断夯实的工作，但是我们对它迄今为止所呈现出的积极走向和取得的各项经过实践检验的阶段性成果，确实保持着理性和乐观的正面评价。»工农商会会长Aurelio Barría这样表示。

上述以»Newfields»（新园区）命名的空间扩张和产业拓展专项提案，所勾勒出的是一幅以大规模吸引全球各领域的新一批高端入驻企业、并在施工建设阶段和随后新企业陆续落户并正式启动运营之后的长期阶段内持续创造大量全新的直接和间接就业岗位作为其核心产业效应输出目标的、全面系统性的空间扩张和产业升级宏大蓝图。

根据目前已经对外发布的多项相关产业需求和就业拉动效应的复合型模型所做出的各项前瞻性预测结果，上述项目的首期核心工程施工阶段，预期将有望在当前这届政府行政管理任期正式结束之前被圆满地完成和交付投产。

原文标题： Zona Libre de Colón presenta plan de expansión en medio de señalamientos por comercio ilícito