【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】Coclé省Penonomé区净水厂的9,000多名用户可能受到影响，因为国家自来水及下水道管理局(IDAAN)将在原水取水口开展清洁作业。
这些作业定于9月8日星期二下午5时至晚上9时进行，因此IDAAN建议用户在作业期间做好必要准备并储备用水。
该机构表示，作业可能暂时影响由该净水厂供水的用户的饮用水供应。
另一方面，面对厄尔尼诺现象的影响以及Coclé省河流记录的低水位，IDAAN正持续推进多项应急措施，以加强饮用水供应。
所设想的行动包括在该省不同地点拦河筑坝和钻探深井。这些措施旨在水源水位下降的情况下，维持Coclé民众的饮用水供应。
原文标题： ¡Reserve agua! Trabajos del Idaan en planta potabilizadora de Penonomé afectarán temporalmente el suministro
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家自来水与排水研究所（Idaan）宣布，Penonomé净水厂将于9月23日（星期二）进行预防性维护，届时当地约9,000名用户将面临为期6小时的供水中断。停水时间为下午5点至晚上11点。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】9月30日星期六晚上，国家警察和公诉部门在巴拿马城的12 de Octubre大道上逮捕了涉嫌参与抢劫Banco General分行的一名嫌疑人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】陆路交通运输管理局（ATTT）将暂停对持有过期车牌或贴花的处罚的适用期限延长至9月30日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】城市及家庭清洁管理局（AAUD）向公众澄清，关于Cerro Patacón垃圾填埋场附近有毒烟雾的报道并非来源于该填埋场。AAUD的技术人员指出，这些烟雾实际上来自San Miguelito一个非法倾倒场，目前该地点正在接受调查。
【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】公共工程部（MOP）副部长Iván De Ycaza确认，横跨巴拿马运河的第四大桥建设正在按计划推进且未出现延误。这一项目被视为西部地区居民最为期待的基础设施之一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Ngäbe-Buglé原住民自治区的Kusapin, Río Chiriquí, Orionte社区，一名父亲用砍刀杀asa了自己的四个孩子，然后自杀。