【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马——据报道，本周二下午，位于Curundú区Frangipani大道的一家制药实验室设施内发生爆炸。
巴拿马消防部门派出分队到现场响应紧急呼叫。
到达现场后，消防员确认是Rigar实验室的一个烤箱发生爆炸，造成5人受伤。
来自统一应急管理系统（Sume 911）和社会保障基金局（CSS）的医护人员赶到现场救治伤者。 作为预防措施，该实验室其余员工已被撤离。
目前，事故原因不明，伤者情况有待跟进。
据非官方报道，这起紧急情况由该实验室员工得到控制。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马首次将在威尼斯艺术双年展上有自己的展馆，这是世界上最杰出和最负盛名的当代艺术活动之一。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护及竞争防卫局（Acodeco）宣布，从2024年2月26日星期一至3月1日开展“返校行动”，这是一个在全国不同商场进行的核查活动，目的是检查返校优惠的真实性和价格是否明显标示。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从今日起，2023年对虾的第二阶段禁捕期正式开始，此次禁捕将延续至10月12日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部 (Minsa) 于 9 月 3 日星期六报告说，75% 的 COVID-19 住院患者仍然是那些没有完整疫苗接种计划的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】奇里基区卫生部已证实在大卫市José María Roy学校有两名学生罹患病毒性脑膜炎。据区域卫生部医疗主任Gladys Novoa解释，这些病例的根源在于肠道病毒，这种病毒与粪便污染、厕所使用不当、食用受污染食物以及不良个人卫生习惯密切相关。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Río Abajo的健康中心即将有个大活动，卫生部（Minsa）准备在此为公众举办食品处理人员博览会，意在为希望办理白色健康证的市民提供服务，活动将在9月30日（周六）上午6:00准时开始。