150万剂流感疫苗到达巴拿马为周一接种日作准备

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周末，第八届龙舟赛在阿马多尔（Amador）大道隆重举行，来自巴拿马、哥斯达黎加和智利的22支队伍齐聚一堂，展现了他们的竞技风采。这项起源于中国的古老水上运动，每年都吸引着越来越多的巴拿马及外国选手参与。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马共和国总统府宣布，原定于11月5日在Colón市及全国其他地区举行的国庆游行活动将暂停。这一决定是在美国国家飓风中心发布警告之后作出的，警告称近日的强降雨已经发展成为热带风暴Rafael，风速超过63公里每小时，且有可能升级为飓风。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在公共部指控涉嫌以牲畜盗窃形式侵犯经济遗产罪后，担保法官下令对 42 岁的本国男子 Nicolás Jiménez 进行预防性拘留措施。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马运河管理局（ACP）近日宣布，依据巴拿马最高法院的裁决，2006年第20号法律被判违宪，从而恢复了1999年8月31日颁布的第44号法律的效力。该法律明确界定了巴拿马运河流域（CHCP）的范围，并为其水域提供了法律保障。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】科隆省的宵禁将在从本周五（9月13日）开始的学校假期周期间放宽，一直持续到下周日（9月22日）。