【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】周六凌晨，三名男子闯入位于Colón省San Juan区的一家私营企业，企图夺走一名保安人员的配枪，该保安在此过程中遇害。
据警方通报，这几名男子来到该保安所在位置后发生扭打，冲突过程中，该保安腹部中弹。
袭击发生后，三名男子携该保安的枪支逃离现场。
伤者被救起后，先被送往San Juan综合诊所，随后被转至Manuel Amador Guerrero医院，因伤势过重不治身亡。
国家警察、司法调查局(DIJ)和检察部人员赶赴现场收集线索，推进调查，以查明案情并缉拿涉案人员。
当局仍在继续调查，以确定这起袭击发生的具体情况。
原文标题： Asesinan a agente de seguridad que intentó evitar que le robaran el arma en Colón
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】本周末，El Dorado 购物中心举办了中秋节活动，为首都带来一场别开生面的中巴文化交流盛宴。这是这一中国传统节日首次在该商业中心举行，过去该庆典多在巴拿马其他地区开展。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】牛口省 Almirante地区的Miraflores社区发生大火并烧毁了至少 7 栋房屋，这些房屋由锌和木头建造。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo Cohen郑重承诺，其政府将确保与5月5日选举产生的新任总统实现平稳、有序的政权交接。Cortizo Cohen总统强调，政府已制定一套详细的方案，用以全面监控各个政府机构的项目执行情况。该方案包括项目的识别、地理位置、物理和财务执行的百分比，以及潜在问题的监测。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】2月28日至3月4日，Cinta Costera将变身为欢乐与娱乐的焦点，届时2025年狂欢节音乐节将在此盛大开幕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】风雨挡不住龙舟竞赛，巴拿马的划船爱好者和民众纷纷涌向首都的阿马多堤道参加第六届端午节庆祝活动兼龙舟比赛。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马监察员办公室周四谴责了一起歧视未成年人在她就读的公立学校留着非洲辫子发型的案件，并敦促教育部处理和解决这一事件。