巴拿马卫生部长重申：Azuero地区水源仍不可饮用
【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】巴拿马卫生部长Fernando Boyd本周二重申，Las Tablas和Herrera地区的净水厂供水仍不具备饮用条件。
Boyd警告称，饮用这些水可能对健康构成风险。
他还指出，在确保水源支流完成净化之前，禁止饮用的措施将持续有效。
部长解释说，这一决定源于水中存在污染物，可能来自农业化学品或生物污染，因此无法保证其饮用安全。
“如果水不可饮用，就不能饮用。”Boyd表示。
这位卫生部门负责人是在由美洲开发银行（BID）举办的论坛“迈向水资源部门新治理：提升服务质量的关键”上发表上述言论的。
Boyd指出，这一高层技术论坛将有助于加强能力建设、推动水资源领域整合，并促进共识形成，从而推进建立新的水治理体系，为民众提供综合性、可持续和长期解决方案。
“水不仅对生命至关重要，它也是健康的基本决定因素。没有安全的水，就没有疾病预防，没有福祉，也没有可持续发展。”部长表示。
工作进展
当天早些时候，在接受TVN Noticias采访时，Boyd介绍，目前正在Las Tablas及Herrera部分地区推进60口水井的钻探工作，以在长期解决方案出台前保障供水。
他还表示，政府已请求美国陆军专家提供支持，以加强国内已有研究，并对这一持续超过50年的问题进行更为精准的诊断。
他强调，这些工作并非排除巴拿马本地技术力量，而是旨在整合资源，共同制定短期、中期和长期解决方案。
“50年来我们仍未彻底解决这个问题，因此应当放下成见，接受他们的专业经验，为未来制定全面方案。”他说。
原文标题：Ministro de Salud reitera que el agua de Azuero no es potable
