【巴拿马中讯网根据Telemetro媒体新闻翻译】巴拿马区市长Mayer Mizrachi通报，巴拿马成功向哥伦比亚运送了18吨人道主义援助物资，这是由公民捐助和私营企业支持推动的一项倡议。
Mizrachi通过其在X平台上的账号发布了这一消息，并强调了捐助者的团结精神，这些援助旨在帮助邻国紧急状况中的受灾民众。
市长感谢了促成物资收集和运送的公民和企业。
“上帝保佑整个哥伦比亚在奋斗和努力中，”Mizrachi在发文中表示。这批援助体现了哥伦比亚遭遇紧急状况之际两国之间的团结情谊。
巴拿马声援哥伦比亚
这18吨人道主义援助物资的运送得以实现，得益于公民和私营部门的参与，他们加入这一倡议以帮助受灾社区。
市长发布的信息目前未详细说明货物中包含的产品类型，也未说明具体哪些社区将收到援助。
原文标题： Panamá envía 18 toneladas de ayuda humanitaria a Colombia: así se logró el aporte
【巴拿马中讯网根据星报编译】共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐·科恩 (Laurentino Cortizo Cohen) 宣布，从 11 月 22 日至 26 日，将向居住在该国不同省份和自治区的难以进入地区的 34,566 名巴拿马人支付第四次有条件现金款项，金额共为 690 万美元。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】SENACYT 秘书兼 Covid-19 疫苗研究联盟成员 Eduardo Ortega 医生近日告诉 TVN-2.com，有关部门正在对 5 至 11 岁儿童人群进行第三剂抗新冠病毒疫苗的接种评估。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 在可持续出行周的框架内，MiBus 城巴公司力求提高人们对城市中过度使用私家车的负面后果的认知度，并强调使用更可持续的交通方式的好处。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Santiago市市长Eric Jaén宣布，经过与COEN和Veraguas省政府的讨论，分析了气候对经济和传统活动的影响后，考虑到最近该地区的警报级别和紧急状况有所改变，决定在11月9日举办庆祝1903年分离运动121周年的国庆游行。
【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】总统José Raúl Mulino在执政满两年之际向国民议会全体会议作国情咨文报告，宣布其政府进入以就业、医疗、基本食品篮和供水为重点的新阶段，并将上述举措推迟至执政第三年才启动的责任归于他上任时不得不首先应对的公共财政恶化和国家机构重整。Mulino称，他接手的是一个”秩序混乱”的国家，各机构”已丧失执行能力”。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】La Chorrera 的街道日益成为无家可归者的徘徊之地，无论昼夜，这些人群的身影频繁出现。据多位市民反映，这些无家可归者不仅在车辆间穿梭，甚至直接睡在公共道路上，有时还对过往车辆构成安全威胁。