选举法院取消Ricardo Martinelli的总统候选人资格
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】选举法院宣布取消Ricardo Martinelli作为Realizando Metas党和Alianza党的总统候选人资格，此决定针对即将于5月5日举行的总选。
这一“一致”的决定是在3月4日晚上宣布的，此前选举法院的法官们进行了一次持续10小时的会议，在会议中他们分析了对前总统Ricardo Martinelli的定罪判决，Martinelli因在New Business案件中购买Editora Panamá América (Epasa)涉及的洗钱罪行被定罪。
选举法院确认，在3月4日收到了对Martinelli的洗钱罪行的定罪判决书的正式副本，该判决书对Martinelli判处了超过10年的监禁。此外，Martinelli还必须在一年内支付1920万美元的罚款。
这一决定由选举法院主席法官Alfredo Juncá宣读，Eduardo Valdés Escoffery和Luis Guerra两位法官在场。
Juncá强调，取消Martinelli的候选人资格是“遵循宪法和选举法规的指令”。
宪法第180条规定：“任何被判有预谋犯罪并且被判处五年或更长时间监禁的人，经由司法法院的执行判决，均不得被选为共和国的总统或副总统。”
自2月7日起，Martinelli一直在尼加拉瓜驻巴拿马大使馆内寻求庇护。此外，他还参与了第8-4选区的议员竞选，但在Realizando Metas党和Alianza党的候选人名单中，他的资格也被取消。
随着Martinelli的候选人资格被取消，José Raúl Mulino成为了唯一的总统候选人，由于没有副总统候选人，他将独自代表Realizando Metas党和Alianza党参选。
在议员候选人方面，Alejandro Pérez被提名为主要候选人，且没有指定副候选人。
最后，选举法院还下令撤下所有与Ricardo Martinelli作为总统和议员候选人相关的选举宣传材料。
TVN原文标题：Tribunal Electoral inhabilita a Ricardo Martinelli como candidato presidencial
